NFL2021 Week15 [アメフト]
■ かなり白熱したゲームで面白かった! けど、オーバータイムに入った途端にあっさりタッチダウン(笑)
■ 実況のラルフ鈴木氏は「勉強すればするほど気づけば気づくほど結果的には何も分からない」って訳してたけど、全然違うよね。正しくは「勉強すればするほど、自分が何も分かっていないということをより認識する」みたいな意味だと思う。
もちろん生中継の実況中にいきなり出てくる英文を、他にも色々と考えないといけない中で急に訳さないといけないのはとても大変なのは間違いない。でも、分からないならそのままスルーしとけばいいのに、なんで中途半端に適当なことを言ってしまうのかなあとも感じるんスよね。
■ バッカニアーズの完敗っぷりがちょっと新鮮。ほんとにセインツが苦手やね。
■ ブレイディは255試合ぶりの完封負けだそうだけど、逆にすごいよ。タブレット投げ捨て事件もウケた。
■ 実況のラルフ鈴木氏は「勉強すればするほど気づけば気づくほど結果的には何も分からない」って訳してたけど、全然違うよね。正しくは「勉強すればするほど、自分が何も分かっていないということをより認識する」みたいな意味だと思う。
もちろん生中継の実況中にいきなり出てくる英文を、他にも色々と考えないといけない中で急に訳さないといけないのはとても大変なのは間違いない。でも、分からないならそのままスルーしとけばいいのに、なんで中途半端に適当なことを言ってしまうのかなあとも感じるんスよね。
■ バッカニアーズの完敗っぷりがちょっと新鮮。ほんとにセインツが苦手やね。
■ ブレイディは255試合ぶりの完封負けだそうだけど、逆にすごいよ。タブレット投げ捨て事件もウケた。
12/20 - 12/26 [日記的なアレ]
■ Netflixで映画『マネーボール』(2011年アメリカ)を観た。ぼちぼち面白かった。
■ 色んな作品で(オレには)おなじみのクリス・プラットと、
■ フィリップ・シーモア・ホフマンを発見。
■ 主役ブラピの若い頃を演じた俳優さんがブラピにそっくりだった。
■ Netflixで『オザークへようこそ』シーズン3を観始めた。やっぱり相当なクオリティでぐいぐい観ちゃう。
■『バンシー』などで(オレには)おなじみの俳優さんを発見。
■ 色んな作品で(オレには)おなじみのクリス・プラットと、
■ フィリップ・シーモア・ホフマンを発見。
■ 主役ブラピの若い頃を演じた俳優さんがブラピにそっくりだった。
■ Netflixで『オザークへようこそ』シーズン3を観始めた。やっぱり相当なクオリティでぐいぐい観ちゃう。
■『バンシー』などで(オレには)おなじみの俳優さんを発見。
NFL2021 Week14 [アメフト]
■ 前半終了時は29-0でバイキングスが一方的にリードしてつまらなかったから見るのもう止めようかなってちょっと思ったけど、後半は急に面白くなった。最後の1秒まで目が離せなかったね。
■ NFL史上最大の逆転劇、ならず!
■ で、出た~。オレの大好きなウォルター・ペイトン賞候補者の紹介ビデオ。今シーズンもこんな時期になったのだね。
■ 前半まではベアーズ勝つかもって思ったけど、パッカーズやっぱり強いねェ!
■ で、出た~。オレの大好きな(略
■ 似すぎやろ(笑)
■ NFL史上最大の逆転劇、ならず!
■ で、出た~。オレの大好きなウォルター・ペイトン賞候補者の紹介ビデオ。今シーズンもこんな時期になったのだね。
■ 前半まではベアーズ勝つかもって思ったけど、パッカーズやっぱり強いねェ!
■ で、出た~。オレの大好きな(略
■ 似すぎやろ(笑)
12/13 - 12/19 [日記的なアレ]
■ Netflixで映画『THE GUILTY/ギルティ』(2021年アメリカ)を観た。いま調べて知ったけど、これは北欧映画のリメイクなんだね。
■ Netflixで『全裸監督』シーズン2を観始めた。このシーズンで完結なのかな。
■ Netflixで『全裸監督』シーズン2を観始めた。このシーズンで完結なのかな。
12/6 - 12/12 [日記的なアレ]
■ Netflixで映画『孤狼の血』(2018年日本)を観た。バイオレンスどっさりでなかなか面白いじゃないのさ。
■ Netflixで『ラチェッド』シーズン1を観始めた。そうなの、いまだにオレの人生ベスト3映画にランクインし続ける映画『カッコーの巣の上で』からインスパイアされたドラマだから気になっていたんだけど、アメホラのせいで主演サラ・ポールソンに食傷気味だったからちょっと後回しになっちゃってた。
■『デスパレートな妻たち』で(オレには)おなじみの俳優さんを発見。
■ この人がアマンダ・プラマーだって全然気づかなかった。『パルプ・フィクション』でティム・ロスとファミレスでギャーギャー騒いでたあの人です。
■ Netflix『ビリオンズ』シーズン3より。本人役でマリア・シャラポワと、
■ アイバンラーメンのアイバンさんを発見。メタリカといい、このドラマはご本人登場シリーズがほんと好きやね。
■ Netflixで『ラチェッド』シーズン1を観始めた。そうなの、いまだにオレの人生ベスト3映画にランクインし続ける映画『カッコーの巣の上で』からインスパイアされたドラマだから気になっていたんだけど、アメホラのせいで主演サラ・ポールソンに食傷気味だったからちょっと後回しになっちゃってた。
■『デスパレートな妻たち』で(オレには)おなじみの俳優さんを発見。
■ この人がアマンダ・プラマーだって全然気づかなかった。『パルプ・フィクション』でティム・ロスとファミレスでギャーギャー騒いでたあの人です。
■ Netflix『ビリオンズ』シーズン3より。本人役でマリア・シャラポワと、
■ アイバンラーメンのアイバンさんを発見。メタリカといい、このドラマはご本人登場シリーズがほんと好きやね。
NFL2021 Week12 [アメフト]
■ 前半最後のターンオーバー祭りはヒドかった(笑)
■ インターセプトを4つ以上喫したチームが勝つのは2014年以来!
■ 元ブラウンズのディフェスコーチ、小坂さんが解説で、いろいろ貴重な話が聞けた。それにしても日テレG+さんよ~、なんでWeek12と13は一試合のみの放送なのさ!! NHKに見放されDAZNにも契約していない寂しき中年のことも考えてくれよ!!
■ インターセプトを4つ以上喫したチームが勝つのは2014年以来!
■ 元ブラウンズのディフェスコーチ、小坂さんが解説で、いろいろ貴重な話が聞けた。それにしても日テレG+さんよ~、なんでWeek12と13は一試合のみの放送なのさ!! NHKに見放されDAZNにも契約していない寂しき中年のことも考えてくれよ!!
11/29 - 12/5 [日記的なアレ]
■ Netflixで『ウォーキング・デッド』シーズン9を観始めた。ここにきてタイトルバックが急に変わって少しびっくり。
■『コールドケース』で(オレには)おなじみすぎるジョン・フィンを発見。
■ Netflix『ビリオンズ』シーズン3より。『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』で(オレには)おなじみの俳優さんと、
■『ハリウッド・チャンス!』で(オレには)おなじみの俳優さんと、
■ ジョン・マルコヴィッチを発見。ドラマで見たのは初めてかも。
■ (もちろんこれはドラマという創作上の設定と分かってはいるけど)モニター離れすぎじゃね?そして現実世界でもこんだけ遠くに置くのかしら。もしそうだとして、この距離で小さい字が見えるのかなあ。
■『コールドケース』で(オレには)おなじみすぎるジョン・フィンを発見。
■ Netflix『ビリオンズ』シーズン3より。『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』で(オレには)おなじみの俳優さんと、
■『ハリウッド・チャンス!』で(オレには)おなじみの俳優さんと、
■ ジョン・マルコヴィッチを発見。ドラマで見たのは初めてかも。
■ (もちろんこれはドラマという創作上の設定と分かってはいるけど)モニター離れすぎじゃね?そして現実世界でもこんだけ遠くに置くのかしら。もしそうだとして、この距離で小さい字が見えるのかなあ。
NFL2021 Week11 [アメフト]
■ マレーとホプキンス抜きのカージナルスが勝つとは、さすが今季は強い。
■ G+の中継中に流れるアレ。これはWeek11の話ではないけど、ジョシュ・アレン対決がウケた。NFL倶楽部でもチラッとやっていたかな。
■ スティーラーズがなかなかヤバいね。
■ G+の中継中に流れるアレ。これはWeek11の話ではないけど、ジョシュ・アレン対決がウケた。NFL倶楽部でもチラッとやっていたかな。
■ スティーラーズがなかなかヤバいね。